プログレッシブ タイ語辞典の解説
ห้อย
hɔ̂i
ホイ
[動]ぶら下げる
ห้อยพระที่คอ [hɔ̂i phrá thîi khɔɔ]|(仏陀・高僧が彫られた)お守りを首にぶら下げる
ห้อยพวงมาลัยที่กระจกมองหลังรถยนต์ [hɔ̂i phuaŋ maalai thîi kracòk mɔɔŋ lǎŋ rót yon]|車のバックミラーに花輪をぶら下げる
[動]ぶら下げる
ห้อยพระที่คอ [hɔ̂i phrá thîi khɔɔ]|(仏陀・高僧が彫られた)お守りを首にぶら下げる
ห้อยพวงมาลัยที่กระจกมองหลังรถยนต์ [hɔ̂i phuaŋ maalai thîi kracòk mɔɔŋ lǎŋ rót yon]|車のバックミラーに花輪をぶら下げる
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...