อื่น

プログレッシブ タイ語辞典

อื่น
ʉ̀ʉn
ウーン

[修]［Ａ（名詞）＋類別詞＋อื่น］他のＡ，ほかのＡ（★下の用例の２番目と３番目のように，類別詞をもたない名詞の場合は「Ａ（名詞）＋อื่น」で用いる）

เพื่อนคนอื่นไม่มาเหรอ [phʉ̂an khon ʉ̀ʉn mâi maa rə̌ə]｜ほかの友だちは来ないのかい

บริษัทอื่น [bɔɔrisàt ʉ̀ʉn]｜ほかの会社

ไม่มีวิธีอื่นนอกจากวิธีนี้ [mâi mii wíthii ʉ̀ʉn nɔ̂ɔk càak wíthii níi]｜これ以外に方法はない

เงื่อนไขอื่น ๆ [ŋʉ̂an khǎi ʉ̀ʉn ʉ̀ʉn]｜ほかのさまざまな条件（★อื่น ๆ [ʉ̀ʉn ʉ̀ʉn] は強調の意）

出典　プログレッシブ タイ語辞典