แถบ

プログレッシブ タイ語辞典の解説

แถบ
thὲεp
テーッ
テープ

[名]

❶ 薄い帯状のもの

แถบแม่เหล็ก [thὲεp mɛ̂ε lèk]|磁気ストライプ

❷ 地域,地帯,辺り

มีโรงแรมดีมากแห่งหนึ่งในแถบนี้ [mii rooŋ rεεm dii mâak hὲŋ nʉ̀ŋ nai thὲεp níi]|この辺りには高級ホテルがひとつある

แถบร้อน
thὲεp rɔ́ɔn

[名]熱帯

ประเทศไทยตั้งอยู่ในแถบร้อน [prathêet thai tâŋ yùu nai thὲεp rɔ́ɔn]|タイは熱帯にある

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む