ไอ

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ไอ
ai
アイ

[名]

❶ ガス,気体状の物質

ไอพิษ [ai phít]|毒ガス

ไอเสีย
ai sǐa

[名]石油の燃焼によって発生するガス

ท่อไอเสีย [thɔ̂ɔ ai sǐa]|マフラー,排気管

ควันไอเสีย [khwan ai sǐa]|排気ガス

รถคันนั้นเก่าก็เลยมีควันไอเสียเยอะ [rót khan nán kàw kɔ̂ɔ ləəi mii khwan ai sǐa yə́]|あの車は古いので排気ガスをたくさん出す

❷ 蒸気

ไอน้ำ [ai náam]|水蒸気

ไอน้ำเกาะอยู่ตามกระจก [ai náam kɔ̀ yùu taam kracòk]|水蒸気がガラスについている

❸ 咳(せき)

ยาแก้ไอ [yaa kɛ̂ε ai]|咳止め

มีไอไหม [mii ai mái]|(医者が患者に)咳は出ますか

━[動]咳をする

ไอไม่หยุด [ai mâi yùt]|咳が止まらない

ไอทั้งคืน [ai tháŋ khʉʉn]|一晩じゅう咳が出る

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む