プログレッシブ タイ語辞典の解説
แก้ว
kɛ̂εw
クレーウ
[名]
❶ ガラス
งานศิลปะทำจากแก้ว [ŋaan sǐnlápà tham càak kɛ̂εw]｜ガラスを使った芸術作品
ลูกแก้ว [lûuk kɛ̂εw]｜ビー玉，ガラス玉
แก้วตา
kɛ̂εw taa
[名]
① 〔人体〕ひとみ，水晶体
② 最愛の者
แก้วหู
kɛ̂εw hǔu
[名]〔人体〕鼓膜
❷ コップ，グラス＜類別詞：ใบ [bai]＞
ขอแก้วอีก ๑ ใบ [khɔ̌ɔ kɛ̂εw ìik nʉ̀ŋ bai]｜コップをあと１つください
━[類]…杯（★グラスにはいった飲み物を数える）
ขอน้ำส้ม ๑ แก้ว [khɔ̌ɔ nám sôm nʉ̀ŋ kɛ̂εw]｜オレンジジュースを一杯ください