世界大百科事典（旧版）内の《唐獅子牡丹》の言及
【日本俠客伝】より
…高倉健は同じころ，《網走番外地》および上記《日本俠客伝》という2大ヒット･シリーズにも主演したわけであるが，ほぼ同じようなドラマ展開の《日本俠客伝》シリーズでは正業をもつ俠気の男に扮することが多いのに対し，このシリーズでは一貫してやくざを演じている。そのことの象徴が背中を彩る唐獅子牡丹の刺青で，ラストの乱闘のなか，刺青を血に染めた怒りの仁王立ちの姿が，〈死んでもらうぜ〉というせりふの迫力もあって，多くのファンを魅了した。また，この刺青にちなんだ主題歌《唐獅子牡丹》を高倉健が歌っていて，毎回，殴り込みに向かう〈花〉〈風〉コンビの道行シーンには必ず流れ，効果を高めるとともに，流行歌としてヒットした。…
※「《唐獅子牡丹》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」