世界大百科事典（旧版）内の《風雲児女》の言及
【義勇軍行進曲】より
…田漢作詞，聶耳（じようじ）作曲。本来は，抗日に立ち上がる青年詩人を描いた映画《風雲児女》(1935)の主題歌であったが，抗日戦争期に勇壮なそのメロディーが広く人々の心をとらえたことで，代表的な革命歌曲となり，新中国成立とともに国歌に指定された。歌詞の大意をあげれば，〈起て，奴隷たることに甘んじない人々よ われらが血潮もて，新しき長城を築け 中華民族はいまや危急存亡の関頭に立たされた おのがじし最後の雄叫びをあげよ 起て，起て，起て 諸人うって一丸となり，敵の砲を冒して前進せよ〉である。…
※「《風雲児女》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」