すべて 

《ソンのモティーフ》(読み)そんのもてぃーふ

世界大百科事典(旧版)内の《ソンのモティーフ》の言及

【ギリェン】より

…キューバのムラート(白人と黒人との混血)詩人。キューバの民謡ソンを詩の領域に昇華させた詩集《ソンのモティーフ》(1930)でアフロ・キューバン詩の代表的詩人になり,のちには社会詩・政治詩の分野にまで詩の世界を広げて,キューバの民族詩人と別称されている。革命後は長年の亡命生活から帰国し,1961年に結成されたキューバ作家芸術家同盟の議長を務めている。…

※「《ソンのモティーフ》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

すべて 

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む