ダビング版(読み)だびんぐばん

世界大百科事典(旧版)内のダビング版の言及

【スーパーインポーズ】より

…せりふが話されている間に読めるように縮めた訳文であることに特色がある。なお,せりふを日本語に吹き替えたものはダビング版という。【川田 弘】
[法医学]
 1935年,スコットランドのラックストン事件でスーパーインポーズ法superimposing methodを用いて頭蓋骨から2人の女性の被害者を識別することに成功して以来,頭蓋骨からの個人識別の有力な手段として広く応用されている。…

※「ダビング版」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む