チャーチワード,J.(読み)ちゃーちわーど

世界大百科事典(旧版)内のチャーチワード,J.の言及

【ムー伝説】より

…さらに神智学協会ドイツ支部の会長であったシュタイナーは,アトランティス以前に存在した一大文明地域だったとする説を唱えた。次いでインドに駐留したイギリスの軍人チャーチワードJames Churchward(1852‐1936)が同地で古代の碑板を発見し,5万年前に高度な文明を誇ったムーと呼ばれる大陸が太平洋上にあったことを解読して,仮説であったレムリアを古代伝承に従ってムーと呼び直した。彼の著書《失われた大陸ムー》(1926)は,中国や日本や太平洋諸島の古記録や神話にムー大陸への言及があることを示し,現在の文明は古代ムーのそれを伝承したものにすぎず,1万2000年前にムーが水没した際ごく少数のムー民族が今のメキシコに移住したと述べている。…

※「チャーチワード,J.」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む