世界大百科事典（旧版）内のファリスキ語の言及
【イタリック語派】より
…インド･ヨーロッパ語族に属する一語派。通常オスク･ウンブリア語群Osco‐Umbrianとラテン･ファリスキ語群Latin‐Faliscanとに大別される。いずれも前1千年紀のイタリアで行われていた言語であるが，後者に属するラテン語が，その話し手たるローマ人の台頭とともに勢力を伸ばし，他のイタリック諸語を消滅へと追いやった。…
【ラテン語】より
…また，これに近い方言の痕跡もこの頃のローマに近い町の碑文に認められている。それはエトルリア領でもあったファレリFaleriiと呼ばれた町の住民の言語(ファリスキ語Falisci)である(これをラテン語とあわせてラテン･ファリスキ語群とも呼ばれる)。一例として，盃に刻まれた短文と，そのラテン語訳をあげると，foied uino pipafo cra carebo.(ファリスキ語)hodie uinum bibam cras carebo.(ラテン語)〈今日は･酒を･私は飲むだろう･明日は･(飲め)ないだろう。…
※「ファリスキ語」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」