世界大百科事典（旧版）内のロマン・コピーの言及
【グレコ･ロマン様式】より
…この模倣には，さまざまなバリエーションがあった。彫刻では，ギリシアの原作を機械的に，したがって外形をより忠実に模刻したもの(いわゆるロマン･コピー)，模作者あるいは注文者の気ままな趣味で原作の一部を変えたもの(いわゆるパスティッチオpasticcio)，また特定の原作にならったのではないが，神々や神格化された皇帝･皇妃をギリシア的理想像で表したものなどがつくられた。絵画においても事情はほぼ同じであったが，ギリシアの絵画作品をローマ時代に大いに発展したモザイクに写すことも行われた。…
※「ロマン・コピー」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」