世界大百科事典(旧版)内の仲添えの言及
【清酒】より
… 酒母に蒸米,こうじ,水を三段仕込法で加えて,もろみをつくる。第1回の仕込みを初添え,第2回を仲添え,第3回を留添え(とめぞえ)という。酒母の乳酸の雑菌阻止力は,もろみが酒母の約3倍量になる初添えまで効力があるので,初添え後1日仕込みを休み,その間十分に酵母を活性化させる。…
※「仲添え」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...