夜爪（読み）ヨヅメ

デジタル大辞泉

よ‐づめ【夜爪】

夜に爪を切ること。親の死に目に会えないとして忌む俗信がある。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

よ‐づめ【夜爪】

1. 〘 名詞 〙 夜、爪を切ること。「世を詰める」として、これを忌みきらう俗信があり、親の死に目に会えないなどという。

出典　精選版 日本国語大辞典