世界大百科事典（旧版）内の太為仁歌の言及
【いろは歌】より
…歌の意味は〈色は匂へど散りぬるを，我が世たれぞ常ならむ，有為の奥山今日越えて浅き夢見じ，酔ひもせず〉で，《涅槃経》の四句の偈（げ）〈諸行無常，是生滅法，生滅滅已，寂滅為楽〉の意をとったものという。手習歌は平安初期に〈あめつちの詞〉があって48のかなからなり，ア行ヤ行のエの音の区別があった時期の状態を反映しているが，後にその[e][je]の区別が失われ，源為憲は970年ころ(天禄年間)著したその著《口遊（くちずさみ）》の中で48字の〈あめつちの詞〉をしりぞけ，47字の〈太為仁歌(たゐに歌)〉を作ってこれがすぐれていると称している。したがってそのころ〈いろは歌〉はいまだ世に行われていなかったとみられる。…
※「太為仁歌」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」
Sponsored by 