嬉泣（読み）うれしなき

精選版 日本国語大辞典

うれし‐なき【嬉泣】

1. 〘 名詞 〙 うれしさのあまり泣くこと。
   1. [初出の実例]「浄土坊はつつがなうしてゐたり。弟子共あまりの事にて、うれしなきにぞ泣きける」(出典：米沢本沙石集（1283）一〇本)

出典　精選版 日本国語大辞典