必要原則(読み)ひつようげんそく

世界大百科事典(旧版)内の必要原則の言及

【社会保険給付】より

…現金給付の大部分は,保険事故の発生によって喪失した所得を補うための所得保障給付であり,現物給付の代表的なものは医療である。 社会保険給付の水準や内容を決める基準として,給付原則と必要原則を区別することができる。社会保険の特徴の一つは被保険者が拠出することにより,直接財源の負担に参加することであり,そのため拠出と給付の対応関係が重視される。…

※「必要原則」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む