世界大百科事典（旧版）内の捩玉の言及
【ガラス玉】より
…ただし，この吹玉は，吹きガラス製の玉の意味ではなく，《延喜式》の〈御富岐玉（みふきだま）〉，あるいは《古語拾遺》の〈美保伎玉（みほぎだま）〉など，平安時代の名称と同系統の語であろう。《造仏所作物帳》の琉璃雑色玉は，数量の多いものからあげると，大刺玉（おおさしだま），丸玉，捩玉（ねじりだま），懸玉の4種に細分してある。刺玉は丸玉の5倍ほどの数があるから，今でいう小玉の類であろう。…
【玉】より
…奈良時代に刺玉（さすだま）と呼んだものは，緒に刺し通す意味で，形からいえば丸玉あるいは小玉の類である。さらに特殊な形の玉として，蜜柑玉（みかんだま），山梔玉（くちなしだま）などの形の類似によるもの，捩玉（ねじだま）のように加工の方法によるもの，トンボ(蜻蛉)玉のように色彩の変化によるものなどの，変わった名称の玉もある。蜜柑玉は丸玉の表面に縦にくぼんだ溝をつけたもの，山梔玉は棗玉の表面に縦に溝をつけたものである。…
※「捩玉」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」