肥担桶の紐通し（読み）コエタゴノヒモトオシ

デジタル大辞泉

肥担桶こえたごの紐通ひもとおし

《肥桶のひもを通す穴は大きくて、二つあるところから》低くて、上を向いた鼻をあざけっていう語。

出典　小学館