世界大百科事典（旧版）内の西洋上げ巻の言及
【髪形】より
…一般の既婚者の間では銀杏返し（いちようがえし）が結われていたが，中･上流階級では束髪系統が一世を風靡した。束髪には西洋上げ巻，西洋下げ巻，イギリス巻，まかれいと(マーガレット)などがあり，たちまち全国にひろまった。このイギリス巻やマーガレットによって，初めて〈髪を編む〉という技法が日本に紹介され，鬢，髷，髱で構成された従来の髪形が変化していくことになった。…
【束髪】より
…女性の髪形の一種。明治の文明開化の波による欧風化のあらわれとして，従来の日本髪に対して作られ，新時代を象徴した。1885年に〈婦人束髪会〉が設立されたが，そのときの〈婦人束髪の会を起す主旨〉は，従来の髪形を批判する文で終始し，いかに日本髪は不便窮屈で苦痛を伴うか，いかに不潔で衛生に害があるか，などが記されている。東京では〈洋式婦人束髪法〉というパンフレットや，〈婦人束髪改良図〉という髪形を前後左右から描いた色刷り版画が出され，大いに啓蒙宣伝された。…
※「西洋上げ巻」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」