革命的知識人(読み)かくめいてきちしきじん

世界大百科事典(旧版)内の革命的知識人の言及

【知識人】より

… したがって,彼らが,彼ら以上の苦患(くげん)と悲惨にあえぐ農民階級やプロレタリアートに対してモラリスト的同情を示し,これらの階級の解放をめざした社会運動のイデオロギーや戦略・戦術の構築に専念するばかりでなく,実際の闘争に参加したとしても不思議ではない。19世紀のヨーロッパの各地で出現した革命的知識人の群れがその典型である。しかし,〈自己解放運動〉を推進する農民階級やプロレタリアートと,〈他者救済運動〉の性格の強い前衛的エリートとの連合はかならずしも成功裡には進まなかった。…

※「革命的知識人」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む