世界大百科事典（旧版）内のCoffey，C.の言及
【ジングシュピール】より
…18世紀後半にイギリスの〈バラッド･オペラ〉の影響を受けてドイツ，オーストリアで流行した。1743年にベルリンでコッフィーCharles Coffey(？‐1745)のバラッド･オペラ《後がこわいThe Devil to Pay》がドイツ語に訳され《Der Teufel ist los》の題で上演されたのがジングシュピールの生まれるきっかけとなった。まず52年にシュタントフスJ.C.Standtfuss(1759ころ没)がライプチヒでこのドイツ語訳に新しい音楽をつけて反響を呼び，59年には《陽気な靴屋》を発表した。…
※「Coffey，C.」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」