世界大百科事典（旧版）内の《Alfkhurāfāt》の言及
【千夜一夜物語】より
…ササン朝時代にパフラビー語で書かれた《千物語》(ハザール･アフサーナ)はインド説話の影響の強いもので，一つの枠物語の中に多数の説話を入れたものであった。8世紀後半ころ，バグダードでアラビア語に訳され《アルフ･フラーファートAlf khurāfāt(千物語)》と呼ばれた。やがてイスラム思想に染め上げられて《アルフ･ライラ(千物語)》と呼ばれるようになった。…
※「《Alfkhurāfāt》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」