世界大百科事典（旧版）内のarttechniqueの言及
【工芸】より
…そこでこれ以後社会の工業化に導かれて，工芸を工業的産物として美術と区別する考え方が，工芸の概念を決定する重要な要素となっていった。工芸のことをフランス語でアール･テクニクart technique(科学技術的芸術)，ドイツ語でクンストゲウェルベKunstgewerbe(工業的芸術)というのは，この考え方に基づくものである。 ところで，工芸を工業的産物とみなすといっても，手や簡単な機械によってつくられていたうちは，それは観念上のことでしかなく，美術との間に実質的な違いはなかった。…
※「arttechnique」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」