《Badā'i‘al-Zuhūr》(その他表記)BadaialZuhur

世界大百科事典(旧版)内の《Badā'i‘al-Zuhūr》の言及

【イブン・イヤース】より

…祖父はトルコ人マムルーク(奴隷軍人),父は非マムルークのハルカ騎士という特異な家庭環境に育ち,当代一流の2人の学者スユーティーとイブン・ハリール(1514没)に師事して法学や歴史学を学んだ。広大なイクター保有によって豊かな生活を営み,歴史研究に専念して古代からオスマン朝の征服期に至るエジプト史の大著《花の驚異Badā’i‘ al‐Zuhūr》11巻を残した。【佐藤 次高】。…

※「《Badā'i‘al-Zuhūr》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む