世界大百科事典(旧版)内のGiles,L.の言及
【ジャイルズ】より
…イギリスの中国学者。1880年(光緒6)以来,中国各地の領事を務めて93年に引退し,97年ケンブリッジ大学の中国語教授に招かれた。1932年に引退するまで,イギリス東洋学界の権威として数々の栄誉を受けた。学風は穏健で,中国人の思想や生活を深く理解しており,とくに中国詩文の翻訳にすぐれていた。《中英辞典》(1892),《古今姓氏族譜》(1897)ほか,数百編の著書,論文がある。四男のライオネル・ジャイルズLionel Giles(1875‐1958)は大英博物館東洋部長となり,スタイン収集の敦煌漢文文献の整理に従事し,1957年その分類目録を出版した。…
※「Giles,L.」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」