世界大百科事典（旧版）内のHolofernesの言及
【ユディト】より
…ユディトとは〈ユダヤの女〉の意味で，象徴的性格の濃い伝説上の人物と思われる。この美しい寡婦はネブカドネザル王の総大将ホロフェルネスHolofernesの率いるアッシリア軍に包囲された町ベトゥリアを救うため，きらびやかに身を飾り，召使い女一人を伴って敵陣を訪れる。4日目に，ホロフェルネスが彼女を誘惑しようとして開いた祝宴の後，酔いつぶれた彼の首を剣で切り落とす。…
【ユディト書】より
…内容は架空の戦記物語。アッシリア王ネブカドネザルの将軍ホロフェルネスHolofernesは，西方遠征中にユダヤ人の町ベトゥリア(架空の町？)を包囲した。陥落寸前，動揺する市民たちの中で，信仰深い寡婦ユディトが敢然と立ち上がり，敵陣へ赴き，美貌を利用してホロフェルネスを欺き，泥酔させて首をはね，アッシリア軍を敗退させ，町と祖国を救う。…
※「Holofernes」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」