世界大百科事典（旧版）内のjumping seedの言及
【メキシコトビマメ】より
…3個が一つの塊をなし，一つの種子は2面が平面で外側の1面は円い。暖めたりするとこの種子が動くので古くからjumping seed,Devil’s beanなどとも呼ばれ，土産物として，紙に同心円を書き，種々の区画をつくったものを添えて売られている。この種子にはハマキガ科のCarcocapsa salitansというガの幼虫が入っていて，中で動くと種子の円い面と角ばった2面との関係で，軽いマメがすいすいと動いたり，転げたり跳ぶように動くのでおもしろがられる。…
※「jumping seed」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」