roundbrilliantcut(その他表記)roundbrilliantcut

世界大百科事典(旧版)内のroundbrilliantcutの言及

【ダイヤモンド】より

…(2)ダイヤモンドをカットするには,まずへき開を利用して割り,荒削りし,ダイヤモンド粉末で研磨する。カットの代表的なものは,外形が円形で,上部のクラウンcrown部にテーブルtable面を加えた33面,下部のパビリオンpavilion部に24面,計57面のファセットfacet(切子)面で構成されるラウンド・ブリリアント・カットround brilliant cutである。このカットは,テーブル・カット,ローズ・カットなどを経て17世紀に考案され,19世紀中ごろにはアメリカで,いくつか角度を変えてカット試験が行われた。…

※「roundbrilliantcut」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む