Rudorff,O.(その他表記)RudorffO

世界大百科事典(旧版)内のRudorff,O.の言及

【裁判所構成法】より

… 裁判所構成法の制定は,条約改正の準備と裁判制度を整備する必要から1886年外務省に法律取調局を置いたことにより着手された。ドイツ人オットー・ルドルフOtto Rudorffがドイツ裁判所構成法を範として原案を起草し,90年に公布されたものである。これにより,はじめて日本の裁判所の構成は統一的体系をもつものとして整序されたのであった。…

※「Rudorff,O.」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む