中日辞典 第3版の解説
一哄而散
yī hòng ér sàn
<成>多くの人がわっと騒いですぐ散らばる.
[発音]“哄”はとも.
围观的人们觉得没什么意思,便~了/やじ馬たちはおもしろくないと感じるとすぐざわざわと散っていった.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...