一气

中日辞典 第3版

一气
yīqì

1 [副]（～儿）ひと息に．息もつかずに；休みなく．

他～吃了四十个饺子／彼は一気にギョーザを40個食べた．

2 [動]＜貶＞なれ合う；ぐるになる．

串通chuàntōng～／ぐるになる．共謀する．

3 [数量]＜貶＞ひとしきり．

胡吹húchuī～／ひとしきりほらを吹く．

出典　中日辞典 第3版