上不上,下不下

中日辞典 第3版の解説

上不上,下不下
shàngbushàng, xiàbuxià

1 (地位や成績などが)高からず低からず.

2 上下の区別がついていない.

厂长说话工人要听,否则fǒuzé~的,成何体统tǐtǒng/工場長の話は労働者はきちんと聞かなくてはならない.でなければ上下の区別がつかず,秩序が乱れてしまう.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

ノーベルがスウェーデンアカデミーに寄付した遺産を基金とする世界的な賞。1901年以降行われ、毎年、物理学・化学・生理学および医学・文学・平和・経済学の6部門において、顕著な功績のあった人に授与される。...

ノーベル賞の用語解説を読む