不巧

中日辞典 第3版の解説

不巧
bùqiǎo

1 [形]タイミングが悪い.

你来得真~,正赶上他们休息/間が悪かった,ちょうど彼らの休憩時間にぶつかってしまった.

2 [副]あいにく.折あしく.具合の悪いことに.

我到那儿,~他刚走/私がそこに駆けつけたとき,あいにく彼は出ていったばかりだった.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む