中日辞典 第3版の解説
两回事
liǎng huí shì
<口>異なった別個のこと.全然関係のない二つの事柄.▶“两码事”とも.
这是~,怎么能扯到一块儿说?/それはまったく別のことなのに,どうしていっしょくたに話すのだ.
远视和老花眼完全是~/遠視と老眼はまったく別のものです.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...