中日辞典 第3版の解説


dān
[漢字表級]1
[総画数]4

1 [素]

❶ 赤色.朱色.

~丹砂shā/.

~丹枫fēng/.

❷ 練り薬.丹薬(たんやく);顆粒・粉末の漢方薬.

丸散膏wán sǎn gāo~/丸薬・粉薬・膏薬・練り薬.あらゆる薬.

líng~妙药miàoyào/すばらしくよく効く薬.

❸ 辰砂(しんしゃ).朱砂(すさ).

2 [姓]丹(たん)・タン.

[下接]蔻kòu丹炼liàn丹牡mǔ丹铅丹山丹书丹铁丹仙xiān丹

[地名]丹佛Dānfó(デンバー),丹吉尔Dānjí'ěr(タンジール),※丹麦Dānmài(デンマーク)

[人名]丹Dān(ダン),丹尼Dānní(ダニー),丹尼尔Dānní'ěr(ダニエル),丹尼斯Dānnísī(デニス)

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む