之前

中日辞典 第3版の解説

之前
zhīqián

[名]

1の前.…する以前.

睡觉~洗澡xǐzǎo/寝る前に風呂に入る.

进门~要出示证件zhèngjiàn/入る前に身分証明書を提示すること.

一个星期~这里发生过车祸chēhuò/1週間前にここで自動車事故があった.

[多くは時間をさすが,位置をさすこともある]

仪仗队yízhàngduì站在迎宾馆yíngbīnguǎn~/儀仗隊が迎賓館の前に並んでいる.

yǐqián【以前】[比較]

2 (単独で文頭に用い,前文で述べたことより時間的に前であることを表す)以前.かつて.

~,我并不认识rènshi他/以前は彼のことを全く知らなかった.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む