中日辞典 第3版の解説
九寨沟风景名胜区
JiǔzhàigōuFēngjǐngMíngshèngqū
＜中国の世界遺産（自然遺産）＞九寨溝の渓谷の景観と歴史地域（登録：1992）
四川省北部，岷山山脈中のアバ・チベット族チャン族自治州にある．地名は，「溝」（谷間）にチベット族の「寨」（集落）が9つあったことにちなむ．標高2000～3000m級のカルスト地形の谷間に，多くの淡水湖が連なる．水底に沈殿した石灰岩の成分の影響で，時間帯や光の加減によって湖水が青，緑，黄，オレンジなどの色を呈する．また川からの腐植物によって独特の生態系が保たれており，パンダや金絲猴，クチジロジカなどの生息地でもある．［多田麻美］