中日辞典 第3版の解説
亡羊补牢
wáng yáng bǔ láo
<成>ヒツジに逃げられてから檻(おり)の修繕をする;<喩>失敗を繰り返さないように事後に手立てを講じる.
~,犹
未为 晚/失敗を繰り返さないように対策を立てるのに,遅すぎるということはない.ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...