中日辞典 第3版の解説
以致
yǐzhì
[接続](そのため)…の結果になる.▶先行の文で述べる状況が好ましくない結果を引き起こす場合に用いることが多い.“以致于
”とも.他的一切都来得太容易,~不懂得珍惜
/彼はすべてがたやすく手に入りすぎるので,大切にするということがわからない.由于他工作中的疏忽
,~发生事故/彼の仕事中の過失が原因で事故が起こってしまった.以致:因而
“以致”はよくない結果が生じた場合に用いることが多いが,“因而”にはそのような制限はない.