中日辞典 第3版の解説
倘若
tǎngruò
[接続]もしも…ならば.かりに…したら.
你~不信,就亲自去看看吧/信用しないのなら,自分で見てきなさい.
~都不赞成,我愿收回建议/もしみんなが反対なら,私は喜んで提案を撤回する.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...