中日辞典 第3版の解説


ǒu
[漢字表級]1
[総画数]11

1 [副]偶然.たまに.

中途zhōngtú~遇/途中で偶然出会う.

~一为之/たまたま一度やる.

2 [素]

❶ 人形.偶像.

木~/(木で作った)人形.木偶(でく).

❷ (⇔奇jī)対になっている.偶数(の).

~偶数shù/.

❸ 配偶者.連れ合い.

jiā~/よい配偶者.良縁.

yuàn~/仲の悪い夫婦.

3 [姓]偶(ぐう)・オウ.

[下接]对偶力偶排偶配偶求偶丧sàng偶土偶托tuō偶玩偶

[成語]无独有偶

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む