中日辞典 第3版の解説
刚……就……
gāng……jiù……
((二つの事柄が続いて起こることを表す))…するとすぐ.…したばかり.
他~开完会回来,~下地干活儿去了/彼は会議から戻るとすぐ畑へ働きに出た.
~一立秋,天气马上~凉快了/立秋になったとたん,天気が急に涼しくなった.
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...