中日辞典 第3版の解説
刚……就……
gāng……jiù……
((二つの事柄が続いて起こることを表す))…するとすぐ.…したばかり.
他~开完会回来,~下地干活儿去了/彼は会議から戻るとすぐ畑へ働きに出た.
~一立秋,天气马上~凉快了/立秋になったとたん,天気が急に涼しくなった.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...