中日辞典 第3版の解説
别是
biéshì
[副]まさか…ではなかろうか.▶しばしば“吧”と呼応させて用いる.
他这时还没来,~不肯
来吧!/あの人はこんなに遅くなっても来ないが,まさか来たくないのではないだろうね.~弄错门儿了吧/家(訪ね先)を間違えたのかな.
⇒〖别bié〗13
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...