别离

中日辞典 第3版の解説

别离
biélí

[動]別れる.▶やや長い期間にわたり親しい人や住み慣れた土地と別れる場合に用いることが多い.

~了父母,踏上tàshang旅途lǚtú/両親と別れ旅に出る.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む