中日辞典 第3版の解説
前功尽弃
qián gōng jìn qì
<成>これまでの努力〔成果〕がむだになる〔水泡に帰する〕.
在这关键时刻,如有失误,就会~/この大事な時にもし失策があれば,これまでの努力がむだになってしまう.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...