中日辞典 第3版の解説
前功尽弃
qián gōng jìn qì
<成>これまでの努力〔成果〕がむだになる〔水泡に帰する〕.
在这关键时刻,如有失误,就会~/この大事な時にもし失策があれば,これまでの努力がむだになってしまう.
地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...