中日辞典 第3版の解説
劈头盖脸
pī tóu gài liǎn
＜成＞頭から顔にかけてかぶさる．真っ向から；真正面から勢いよく．▶“劈头盖脑”“劈头劈脑”“劈头盖顶”とも．
记者们～地向他提出许多问题／記者たちは彼に向かっていっせいに質問を浴びせかけた．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
劈头盖脸
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...