中日辞典 第3版の解説
劈头盖脸
pī tóu gài liǎn
＜成＞頭から顔にかけてかぶさる．真っ向から；真正面から勢いよく．▶“劈头盖脑”“劈头劈脑”“劈头盖顶”とも．
记者们～地向他提出许多问题／記者たちは彼に向かっていっせいに質問を浴びせかけた．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
劈头盖脸
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...