中日辞典 第3版の解説
咚
dōng
[漢字表級]2
[総画数]8
[擬]((かなりの勢いで堅いものが打ち当たったり，重いものが落ちたりする音))どん．▶太鼓の音，戸をたたく音，重い足音などが代表的．また，“咚咚”“咚咚嚓”などの変化形も多い．“冬”とも．
听到一阵～～的敲门声／どんどんと戸をたたく音が聞こえた．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
咚
1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...