哪门子

中日辞典 第3版

哪门子
nǎménzi

[疑]＜方＞((反語の口調で理由がないことを表す))どうして．…するやつがあるか．▶“哪家子jiāzi”とも．

[発音]něiménziとも．

怎么回事？你哭kū～？／どうしたの？　わけもないのに泣くやつがあるか．

你们吵chǎo的是～架jià呀！／君たちは何を言い争っているんだい．

出典　中日辞典 第3版