唯你是问

中日辞典 第3版の解説

唯你是问
wéi nǐ shì wèn

ただおまえだけに責任を問う.

如不能如期rúqī完成,~/期限どおりに完成できなかったらおまえは責任を取らなければならない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む